DITA CMS は、コンテンツの再利用、翻訳コストの削減、生産性の向上という DITA の概念を実現しています。IXIASOFT のソリューションは、ソフトウェアハイテク医療機器など、様々な業界で採用されています。弊社のソリューション スペシャリストは、DITA と CCMS の実装だけでなく、これらの業界にも精通しています。

弊社のソリューション スペシャリストのサポートにより、経営陣や株主に説得力のある説明を行い、DITA CMS の ROI をすぐに達成することができます。

弊社の CCMS 技術を導入されているお客様を業界別にご紹介します。

ソフトウェア

ソフトウェア業界の日々の課題に対応するため、ドキュメント管理者は整合性のある正確なコンテンツを顧客に提供できる適切なツールを導入しなければなりません。 

DITA CMS 導入のメリット:

  • 複雑な製品のドキュメンテーションを管理できる
  • 異なるバージョンのドキュメントを並行して作成できる
  • 買収後に新しいチームをスムーズに統合できる
  • 出力形式に関わらず、一貫した文書を生成できる
  • ドキュメンテーション プロセスに SME やエンジニアなどのリソースを追加できる
  • 翻訳コストを削減しながら、グローバルな市場へ翻訳されたコンテンツを提供できる

DITA CMS の導入企業

 

先頭に戻る ↑

ハイテク

ハイテク産業はグローバル化による課題を数多く抱え、製品の製造から市場投入までを迅速に行う必要があります。 すべての工程を最適な速度で行わないと、一夜にして利益を失うことになります。 

作業の現場ではスムーズな意思の疎通が必要となります。 ドキュメンテーション チームもこの業界の速さに対応しなければなりません。

DITA CMS 導入のメリット:

  • 短納期であっても時間どおりに文書を配信できる
  • 整合性と正確性を維持しながらコンテンツと文書を調整できる
  • 翻訳コストを削減しながら、グローバルな市場へ翻訳されたコンテンツを提供できる
  • ブランドの一貫性と管理を強化できる
 

DITA CMS の導入企業

 

先頭に戻る ↑

医療機器

医療機器の製造業界は、革新的な医療機器の提供により、40 年以上にわたり医療の向上に貢献してきました。 しかし、各国の法令や規制を遵守しながら、高齢化社会や複雑な医療制度に対応するのは容易なことではありません。 

DITA CMS 導入のメリット:

  • コスト、競争、グローバル化、法規制の点で厳しい要件のある状況にも対応できる
  • 短納期であっても時間どおりにコンテンツを配信できる
  • グローバル化の要件を満たすことができる
  • DITA 非対応のコンテンツも管理できる
  • 監査証跡、デジタル署名などの機能で、法規制を遵守していることを証明できる
  • 従来のラベリング、パッケージの挿入、ドキュメンテーション プロセス全体を最適化できる
 

DITA CMS の導入企業

 

先頭に戻る ↑

製造業

現在の製造業では、顧客の大小にかかわらず、自社製品の情報をタイムリーかる効率的に提供することが求められています。購入する前にドキュメントの品質を重視する見込み客が増えています。DITA を使用すると、コストを削減しながら一貫性のあるコンテンツを簡単に作成できます。

DITA CMS 導入のメリット:

  • 顧客に一貫性のあるコンテンツを提供し、ブランドを強化できる
  • 市場の変化にすばやく対応し、正確な情報を迅速に配信できる
  • ローカライズ プロセスのコスト効率を改善し、グローバル市場での競争力を高めることができる。
  • 対象に適切なドキュメントを作成し、サポートへの問い合わせを減らすことができる。
 

DITA CMS の導入企業

 

先頭に戻る ↑